☰
×
En 1929, Marcel Pagnol, alors âgé de trente-cinq ans, écrit sa pièce Marius. Deux ans plus tard, il s’attelle à la deuxième partie, Fanny. Trilogie qu’il clôturera six ans plus tard avec César. Il dira plus tard, à propos de cette saga familiale sur le thème du fils devenant un homme face au père qui ne voit en lui qu’un enfant, que la première était une comédie, la deuxième un drame, et la troisième, une tragédie qui finissait bien.
Débuté en 1999 avec la pièce Marius, qui donnera finalement son nom à la compagnie, le travail de théâtre de plein-air de Waas Gramser et Kris Van Trier sur Marcel Pagnol commence autour de vieux gradins de cirque. Un dispositif qu’ils garderont et amplifieront au fil des années avec un repas simple et bon enfant pour le public. Suivront Regain, Manon et Jean de Florette, Figaro, Le Schpountz et bien sûr, La Trilogie : Marius, Fanny et César.
À Rennes, clôturant les vingt années de travail de nos Flamands autour de l’œuvre de Marcel Pagnol, la trilogie sera jouée bout à bout dans un spectacle en plein-air de cinq heures, entrecoupé d’un repas, des tables, des bouteilles et des verres, également utilisés à des fins dramaturgiques pour que le public soit complice de l’action. Le tout dans le cadre magique des Étangs d’Apigné, lieu cher à l’histoire et la mémoire du festival.
BIOGRAPHIE
Fabricant de théâtre depuis 1991, et spécialisée en représentations extérieures et de plein-air, Comp. Marius a été fondée par Waas Gramser et Kris Van Trier à Anvers autour de leur découverte du théâtre de Marcel Pagnol. Gramser et Van Trier ont travaillé au sein de la compagnie tg STAN (1991-1993), puis avec Guy Cassiers dans la compagnie Maten (1994-1996) et les dernières années (1997-2005), dans le collectif d’acteurs De Onderneming, dont ils étaient les fondateurs et dont la « section plein-air » a pris le nom de Comp. Marius. Avec Marius (la pièce, en 1999), ils quittent les salles de théâtre et installent une vieille tribune en bois. Le Schpounz clôturait quinze années de travail autour du « cycle Pagnol » avec Regain, Fanny et César et Manon et Jean de Florette. En 2010 aux Tombées de la Nuit, Manon et Jean de Florette présentait Rennes à cette compagnie, qui revient aujourd’hui avec l’intégrale du théâtre de Pagnol.
DISTRIBUTION
Traduction et adaptation : Waas Gramser, Kris Van Trier.
Traduction française : Monique Nagielkopf.
Comédiens : Kristine Van Pellicom, Frank Dierens, Waas Gramser, Koen Van Impe, Kris Van Trier, Filip Jordens.
Costumes : Thijsje Strypen.
Administration : Koen Bollen.
Décor et technique : Koen Schetske, Bram Verhagen, Stevie Van Haver.
Production et diffusion : Margot Vervliet.
Cuisine sld de : John Dejans, RoelVan Camp.
PRODUCTION
Coproduction : Comp.Marius en collaboration avec Zomer Van Antwerpen 1999, 2001
