Texte facile à lire et à comprendre
En juin 2025, les 2 artistes réalisent une peinture colorée sur les murs de l’ancienne prison Jacques Cartier.
Cette peinture a été réalisée à partir de vieux pots de peinture des habitants du quartiers.
En plus de la peinture, on pouvait écouter les histoires des habitants, d’anciens détenus, de personnes qui travaillaient dans la prison.
Colorer la taule est un spectacle qui va mettre en lumière cette peinture et où on pourra entendre encore mieux
les histoires.
C’est émouvant et beau.
En juin 2025, le peintre Germain Ipin et l’artiste sonore Marc-Antoine Granier présentaient, dans l’ancienne Prison Jacques Cartier, le projet Seconde Pot, rencontre d’un travail de collectage sonore et d’une fresque collective de 300 m2 réalisée partiellement en matériaux de récupération. En création pour Les Tombées de la Nuit, ils étoffent et amplifient ce travail, composant une performance nocturne en immersion sonore et visuelle pour cent-cinquante spectateurs installés en transat dans la cour de promenade. Un spectacle qui s’inscrit dans la programmation du rendez-vous annuel d’art contemporain Exporama.
Œuvre plurielle créée à partir d’une double matière collectée auprès des habitants des quartiers Sacrés-Cœurs et Champs Manceaux, Seconde Pot réunissait des pots de peinture usagés et des paroles en témoignages et fragments de récit. Dans ce lieu à forte charge symbolique, les diverses voix évoquaient – toujours à travers le prisme de la couleur – leurs souvenirs et leurs parcours d’habitants, d’anciens détenus, de gardiens ou d’aidants d’enfermés…, tandis qu’un panorama colorimétrique recouvrait d’une seconde peau tout un mur de l’ancienne prison.
Germain Ipin et Marc-Antoine Granier prolongent aujourd’hui l’expérience dans une réinterprétation d’ampleur, pour une augmentation de l’expérience immersive. Soit une création sonore et colorimétrique en immersion où tout, de l’écoute à l’expérience visuelle, sera augmenté. Pendant près de 50 minutes, dans ce lieu commun en devenir qu’est l’ancienne prison Jacques Cartier, spectateurs et spectatrices seront invitées à plonger dans un univers total, pour une performance unique qui questionnera notre rapport à l’enfermement et à la privation de liberté.
En partenariat avec Teenage Kicks et Spectaculaires.
Réinterprétation du projet Seconde Pot présenté en 2025, Colorer la taule est une performance immersive visuelle et sonore créée à l’ancienne prison Jacques Cartier. D’abord, la récupération de vieux pots de peinture avait permis la création, par l’artiste mural Germain Ipin, d’une fresque « seconde peau » sur un mur du bâtiment. De son côté, Marc-Antoine Granier, artiste sonore, récoltait les récits de ces visites aux habitants avant d’aller à la rencontre d’autres personnes liées à l’histoire de la prison, pour fabriquer une création documentaire chorale, sonore et polychromique. Colorer la Taule viendra prolonger ce travail de territoire en l’étoffant et en le réinterprétant, pour une création où tout, de l’écoute à l’expérience visuelle, sera transformé. Une plongée dans un univers total, qui questionnera notre rapport à l’enfermement et à la privation de liberté.
En partenariat avec Teenage Kicks et Spectaculaires.
BIOGRAPHIE
> GERMAIN IPIN (France)
L’artiste plasticien Germain Prévost (dit Ipin) est né en 1981 à Reims. Artiste associé à la Cité des arts de la rue de Marseille, il développe un travail in situ à la croisée des arts urbains et de l’art contemporain. Dans une pratique artistique revendiquée comme fortement contextuelle et se jouant des contraintes de production, il distord les cadres et un vocabulaire non-figuratif pour inventer ses propres dystopies graphiques. Ses « pulsations fluviales » revendiquent notamment leur dimension ludique.
> MARC-ANTOINE GRANIER (France)
Artiste sonore, compositeur et producteur, né à Nevers en 1976, il explore, en musicien autodidacte, tout ce qui fait appel au sampling et à l’enregistrement sonore, techniques qu’il envisage comme un acte d’écriture. Producteur radio pour France Culture (Ateliers de la nuit, Sur les docks, Création on air, L’Expérience), la RTBF (Belgique), la RTS (Suisse) ou pour des podcasts, il travaille également avec des compagnies de théâtre et d’arts de la rue (compagnie KompleXKapharnaüM, Entre chien et loup, Lumas, etc.)
Exporama est le rendez-vous rennais de l’art contemporain, qui fête cette année sa sixième édition. Cet été, une vingtaine d’acteurs culturels portent partout en ville une programmation d’expositions, d’installations éphémères en plein air, de rencontres et de performances.
Billetterie en ligne


